Los Guardiola
La Comédie du tango
Entre los mayores artistas contemporáneos de tango, Marcelo Guardiola y Giorgia Marchiori son una de las parejas más amadas y originales: sus espectáculos han recorrido teatros y festivales de todo el mundo.
En el 2004 en Buenos Aires, por su trabajo como bailarines de tango, reciben el diploma de honor « Nueva Generación », declarado de Interés Cultural por la Secretaría de la Cultura, Presidencia de la Nación. En el 2011, por la original y característica utilización del tango en el teatro, forman parte del VIII Holstebro Festuge, Dinamarca, organizado por el Odin Teatret y dirigido por Eugenio Barba.
En el 2016 la Academia Nacional del Tango de la República Argentina les otorga el Auspicio Institucional por su trabajo artístico de difución de la cultura del tango.
Autores e intérpretes de todos sus espectáculos, en el 2016 estrenan « Los Guardiola » en el célebre Teatro Maipo de Buenos Aires.
Han llevado su arte sin palabras a los sguiente paises : Alemania, Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Dinamarca, Eslovenia, España, Francia, Inglaterra, Italia, Omán, Qatar, Rusia y Suiza.
Próximamente
Los Guardiola - La Comedia del tango
Théâtre ESSAÏON (Paris 4)
Los Guardiola - La Comedia del tango
Excelencias del tango internacional, Los Guardiola nos proyectan
en el fantástico mundo de su « TangoTeatro »,
en donde conviven tragedia, comedia, poesía y humor.
Por la maestría de su arte, que viene a la vez de la danza, del mimo y del tango argentino, Los Guardiola transcienden las palabras y nos cuentan, con el lenguaje universal del cuerpo, historias inspiradas en los tangos más famosos de los años 20.
Como en un formidable carrousel, sobre el escenario vacío se suceden diferentes cuadros en los cuales desfilan los más variados personajes para contar amores, vicios y virtudes de la eterna comedia humana.
Duración : 80 minutos
Apto para todo tipo de público
Un espectáculo de y con Marcelo Guardiola y Giorgia Marchiori
Coreografía : Giorgia Marchiori
Puesta en escena : Marcelo Guardiola
Con el Auspicio Institucional de la
ACADEMIA NACIONAL DEL TANGO DE LA REPÚBLICA DE ARGENTINA.
Biografias
GIORGIA MARCHIORI nacida en Roma, es bailarina, actriz, coreógrafa y doctora en Filosofía.
En el 2003 comienza su colaboración artística con
Marcelo Guardiola formando el dúo « Los Guardiola » cuya originalidad consiste en contar historias sin palabras a través de la unión del mimo y la danza.
MARCELO GUARDIOLA es actor, bailarín, músico y director de teatro. Nacido en Buenos Aires, crea en el 1999 la investigación teatral « TangoTeatro », cuyo objetivo es la creación de una nueva forma de espetáculo que integre la música, la danza y la poesía del tango.
Prensa
Encantadora Ligereza.
Los Guardiola, con recursos provenientes de la commedia dell’arte -máscaras, mímica, detalles del refinado vestuario en blanco y negro- rinden tributo a tangos de la primera mitad del siglo XX.
LA NACION / ARGENTINE
Talento Puro.
Los Guardiola despliegan sobre el escenario una magia y una seducción que mantienen en el espectador el disfrute más genuino ante el talento de la pareja de artistas. Para estos dos grandes artistas el tango tiene algo de ironía y mucho de poesía, de sensibilidad, que transmiten en cada movimiento, en cada geometría, en cada escena. Una escritura escénica donde todo fluye en total armonía, un histrionismo de honda belleza.
LUNA TEATRAL / ARGENTINE
Un espectáculo admirable.
Un espectáculo todo de admirar, en donde danza, mimo y música se convierten en una sola cosa.
LA STAMPA / ITALIE
Un show inolvidable que recorre bellas composiciones tradicionales de nuestro repertorio tanguero. Marcelo Guardiola y Giorgia Marchiori, son actores, mimos, bailarines y lo mejor es que combinan todo en una presentación colmada de creatividad, donde las emociones están a flor de piel. Son cómicos y atrevidos a la vez. Hacen volar nuestra imaginación y nos recuerdan que lo gestual, puede transmitirnos mucho mas! Encarnan mas de una docena de personajes durante su show: un carrousel por el que desfilan los mas variados arquetipos de la escena tanguera. Los Guardiola, nos muestran que es posible hacer un espectáculo original, atravesado por el 2x4.
EUGENIA ALI, RADIO LA 2X4 / ARGENTINE
De un espectáculo de Marcelo Guardiola y Giorgia Marchiori se sale con la mente abierta y el corazón estrujado. La extraordinaria sensibilidad y el talento de los dos artistas les permite llegar directo a la raíz de la cuestión y al corazón del espectador, a través de una pureza de estilos fruto de un trabajo riguroso e informado: únicos en poder poner en escena sus obras, Marcelo Guardiola y Giorgia Marchiori son dos artistas con la precisión de los mimos, la gracia y el portamento de los bailarines y la extracotidianidad de los títeres, para decir con el cuerpo lo que no esta permitido decir con las palabras, en una armonía con el todo, fruto de un trabajo cotidiano, en un camino de investigación y experimentación a lo largo de una vida.
TANGO IN ROMA / ITALIE
Los ritmos lancinantes del tango se mezclan a las pantomimas danzantes de Los Guardiola, en un espectáculo absolutamente sublime. La poesía encuentra lo cómico, la nostalgia y también lo trágico en 7 cuadros suntuosos y ligeros. Saldrán subyugados.
ARTS IN THE CITY / FRANCE
Los estrepitosos Guardiola, Marcelo y Giorgia, excelencias del tango internacional además de actores, mimos y clowns, nos proyectan dentro del Tango Teatro, dimensión especial de tango que se relata a sí mismo.
UT MAGAZINE, RIVISTA D’ARTE E FATTI CULTURALI / ITALIE
Basados en tangos de la década del 20, Los Guardiola no solo los bailan sino que interpretan sus letras convirtiendo cada uno de ellos en una pequeña pieza teatral. Eximios bailarines pero no menos calificados mimos, dueños de una destreza corporal impecable, nos sumergen en la escena, tragicómica y plena de poesía.
Bailan el tango
con absoluta maestría, expresan la pantomima con claridad meridiana, tienen tanto humor, tanta creatividad que el publico festeja estallando en aplausos.
DESDE EL PIE / ARGENTINE
Los Guardiola Tango Show es un espectáculo sorprendente
donde el público queda obnubilado ante la perfección de la conversación sin palabras en la que ambos bailarines dicen todo con cada movimiento, cada paso, cada gesto.
LA CAZUELA / ARGENTINE
Utilizan la mímica con sutiles gestos, movimientos precisos y muy variadas actitudes corporales para brindar formidables versiones de historias tangueras.
BUENOS AIRES TANGO / ARGENTINE
Una propuesta artística original
que, con una selección de tangos bellísimos, retrata historias como en las más antológicas películas del cine mudo. Para ver, reir, admirar y aplaudir.
LA MILONGA ARGENTINA / ARGENTINE
Marcelo Guardiola y Giorgia Marchiori convierten el tango en una mímica danzante que evoca los atributos de algún genuino Marcel Marceau.
REVISTA VEINTITRES / ARGENTINE
Si alguien cree que va a ir a ver a una pareja de bailarines de tango, se equivoca; si piensa que va a ir a ver un espectáculo teatral, también se equivoca. Es mucho más que eso. Marcelo y Giorgia desarrollan a lo largo de este espectáculo todo su arte, en el que el tango, es un ingrediente más.
DIEGO RIVAROLA, RADIO LA 2X4 / ARGENTINE
Un estilo único de unir el tango con el teatro.
QATAR TRIBUNE / QATAR
La esencia del Tango!
OMAN OBSERVER / OMAN
La prestación simbiótica de Los Guardiola, virtuosos en cada una de sus artes, se revela impresionante por su fluidez y destreza.
FROGGY’S DELIGHT / FRANCE
Aislamiento especial
Testimonios
Quelques témoignages apportés par les spectateurs de
Billetreduc :
À voir !
Superbe spectacle, mêlant humour, talent et délicatesse
Plein de poésie.
Entre la poésie des films muets et la technique du tango. Bravo.
Grandiose.
Comique, tragique, poétique, magique : Magnifique !
Très bon spectacle
De vrais danseurs talentueux qui ne se prennent pas au sérieux, çà change. Esthétique et drôle.
Un duo qui a vraiment
du talent !
Un vrai moment agréable, drôle et touchant à la fois.
J'ai beaucoup aimé le changement de costume à chaque scène mais surtout le talent comique du danseur et la grâce de la danseuse !
Un superbe conte.
Un spectacle excellent, propre et simple. Les danseurs nous font quitter la terre et nous emmènent dans un conte fabuleux.
On se laisse porter.
Je recommande à tous ceux qui veulent de la légèreté et de la poésie.
Talentueux !
Superbe spectacle alliant autant la comédie que la poésie, la danse et le théâtre. Deux artistes talentueux aux gestes millimétrés, une jolie mise en scène, bref, un très bon moment :)
Bravo à eux et merci pour ce plaisir des sens !
Des danseurs
magnifiques !
Une histoire simple et efficace contée tout en danse par Giorgia Marchiori et Marcelo Guardiola, des danseurs hors pairs !
C'est plein de beauté, de finesse, de vivacité et de poésie !
Inoubliable !
Nous avions vu d'autres spectacles autour du tango argentin dansé lors des festivals d'Avignon. Mais ce spectacle-là nous a subjugués ! On s'en souvient encore. Une prestation époustouflante de précision, de grâce, d'élégance, d'expressivité, où ils exploitent la moindre intonation de la musique pour nous raconter une histoire sans paroles, mais pas sans émotions ! On en ressort émerveillé et heureux !
À voir et à revoir !
Un bijou de poésie et de virtuosité.
Quelle divine surprise ! Je venais voir un spectacle de tango et j'ai découvert un couple de danseurs magnifiques dans une mise en scène très originale, pleine de poésie et d'humour. Tout est soigné, raffiné (superbes costumes)
et les scènes successives nous entraînent
dans un magnifique voyage.
Un enchantement.
On sort avec des étoiles plein les yeux. Un spectacle parfait. Du grand art !
Tango et poésie.
Un moment délicieux, drôle et émouvant. Deux fabuleux danseurs aussi...
Que des éloges !
Bravo à Los Guardiola pour leur prestation ! Spectacle poétique, délicat, plein d'humour... enfin, tout simplement magique !
Magique.
Magnifique ! N'hésitez pas un seul instant ! Vous ne serez pas déçus !
Cadeau royal.
J'ai offert ce spectacle en tant que cadeau de Noël, ceci ne pouvait pas mieux tomber, car il fut plus qu'apprécié
:
"un moment hors du temps dans un monde poétique"
Une belle fin d'année, donc...
Merci aux "magiciens" !
Magnifique.
Quel beau spectacle, et surtout quelle poésie autour du tango. 7 tableaux très différents s'enchaînent, toujours magnifiquement interprétés, moments drôles, ou nostalgiques,
ou légers...
A ne surtout pas rater !
Incroyables
Le spectacle de Los Guardiola est l'un des meilleurs, qui mêle la danse, la pantomime et l'humour. Émouvant.
Du pur bonheur.
Ce spectacle est unique dans le domaine du Tango, complètement différent de tout ce qu'on connaît. On rit, on pleure, on vibre au son de ces tangos authentiques. On admire Giorgia et Marcelo qui les interprètent avec émotion et précision. C'est merveilleux.
Inoubliable !
Nous avions vu d'autres spectacles autour du tango argentin dansé lors des festivals d'Avignon. Mais ce spectacle-là nous a subjugués ! On s'en souvient encore. Une prestation époustouflante de précision, de grâce, d'élégance, d'expressivité, où ils exploitent la moindre intonation de la musique pour nous raconter une histoire sans paroles, mais pas sans émotions ! On en ressort émerveillé et heureux !
À voir et à revoir !
Un bijou de poésie et de virtuosité.
Quelle divine surprise ! Je venais voir un spectacle de tango et j'ai découvert un couple de danseurs magnifiques dans une mise en scène très originale, pleine de poésie et d'humour. Tout est soigné, raffiné (superbes costumes)
et les scènes successives nous entraînent
dans un magnifique voyage.
Délicatement sensuel
Hors normes, à voir. Histoires sans paroles mais musicales, drôles et subtiles. Réservé à ceux qui apprécieront la beauté des gestes délicatement élaborés et dont l'âme sensible et l'oeil curieux sauront imaginer la rencontre entre un homme et une femme dans différentes saynètes.
Amateurs de tango argentin, régalez-vous !
Une prouesse artistique !
Ce spectacle est un bijou. Avoir su lier l'humour et la grâce du tango : il fallait le faire ! Dans ce spectacle on retrouve des atmosphères différentes, d'Italie (commedia del'arte ), de Chaplin (pour le côté muet et noir et blanc), des grands classiques du Tango... Tellement drôle et poètique. Un voyage à travers nos émotions et tout cela sans un mot : bravo ! A voir, à revoir... Ils sont beaux.
Ils sont drôles. Ils sont talentueux.