Los Guardiola
La Comedia del Tango
Entre los mayores artistas contemporáneos de tango, Marcelo Guardiola y Giorgia Marchiori son una de las parejas más amadas y originales: sus espectáculos han recorrido teatros y festivales de todo el mundo.
En el 2004 en Buenos Aires, por su trabajo como bailarines de tango, reciben el diploma de honor « Nueva Generación », declarado de Interés Cultural por la Secretaría de la Cultura, Presidencia de la Nación. En el 2011, por la original y característica utilización del tango en el teatro, forman parte del VIII Holstebro Festuge, Dinamarca, organizado por el Odin Teatret y dirigido por Eugenio Barba.
En el 2016 la Academia Nacional del Tango de la República Argentina les otorga el Auspicio Institucional por su trabajo artístico de difución de la cultura del tango.
Autores e intérpretes de todos sus espectáculos, en el 2016 estrenan « Los Guardiola » en el célebre Teatro Maipo de Buenos Aires.
Han llevado su arte sin palabras a los sguiente paises : Alemania, Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Dinamarca, Eslovenia, España, Francia, Inglaterra, Italia, Omán, Qatar, Rusia y Suiza.
Próximamente
Los Guardiola - La Comedia del tango
Teatro ESSAION (Paris 4)
Los Guardiola - La Comedia del tango
Excelencias del tango internacional, Los Guardiola nos proyectan
en el fantástico mundo de su « TangoTeatro »,
en donde conviven tragedia, comedia, poesía y humor.
Por la maestría de su arte, que viene a la vez de la danza, del mimo y del tango argentino, Los Guardiola transcienden las palabras y nos cuentan, con el lenguaje universal del cuerpo, historias inspiradas en los tangos más famosos de los años 20.
Como en un formidable carrousel, sobre el escenario vacío se suceden diferentes cuadros en los cuales desfilan los más variados personajes para contar amores, vicios y virtudes de la eterna comedia humana.
Duración : de 60 a 80 minutos
Apto para todo tipo de público
Un espectáculo de y con Marcelo Guardiola y Giorgia Marchiori
Coreografía : Giorgia Marchiori
Puesta en escena : Marcelo Guardiola
Con el Auspicio Institucional de la
ACADEMIA NACIONAL DEL TANGO DE LA REPÚBLICA DE ARGENTINA.
Biografias
GIORGIA MARCHIORI bailarina, coreógrafa, actriz y doctora en Filosofía.
Iniciada en la danza clásica a la edad de 4 años, continua sus estudios de danza jazz en el Balletto di Roma y de tango argentino en Buenos Aires con los más importantes maestros argentinos.
Paralelamente a su actividad de mimo, hace su debut en teatro en 2003 con La Locandiera de Carlo Goldoni en el papel de Mirandolina.
En 2003, terminados sus estudios de Filosofía en la universidad La Sapienza de Roma con una tesis sobre la relación individuo-especie en las Categorías d’Aristoteles, empieza su colaboración artística con Marcelo Guardiola, para formar el dúo Los Guardiola, cuya peculiaridad es contar historias sin palabras a través de la unión del mimo y la danza.
A parte de su colaboración con el Teatro Potlach en los espectáculos Felliniana y Ventimila leghe sotto i mari, a partir del 2003 su carrera se desarrolla siempre unida al nombre Los Guardiola, tanto como coreógrafa que como interprete en los siguientes espectáculos: La Morte e la Fancuilla (adaptación teatral de la película de Roman Polanski), Teorema (de Pier Paolo Pasolini), L'italiana del Tango, Borges y el Tango, Había una vez el Tango, Recital CanTango, Tango Querido!, Cuentos de Andersen, Fêtes Galantes (de Paul Verlaine), Tango Secret, La Comedia del Tango et Ephemera.
Marcelo Guardiola nace el 6 marzo de 1966 en Bahía Blanca, provincia de Buenos Aires, Argentina. Músico, actor, bailarín, mimo, dramaturgo y director de teatro, comienza sus estudios a la edad de ocho años en el Conservatorio Municipal de Bahía Blanca.
El 9 de julio de 1976, a los 10 años de edad, debuta como músico y desde entonces trabaja con diversos grupos artísticos.
En el 1996, integrando diversas formas artísticas (música, teatro, danza, acrobática, fotografía), comienza su trabajo de experimentación que confluye en el espectáculo "El Varieté", con el cual debuta como director.
Entre el 1997 y 1998 cumple un viaje de interés artístico y antropológico por Europa, Africa, Asia y América, y al regreso de este elabora la investigación teatral Tango Teatro. Se llama Tango Teatro Experimental al proceso de investigación que tiene como objetivo la creación de una nueva forma de espectáculo de tango, utilizando el baile del tango como entrenamiento físico expresivo y la música del tango como fuente de inspiración disparador para la creación escénica.
En el 1999, durante el "X Encuentro Internacional de Teatro de Grupo" realizado en Humahuaca (Argentina) presedido de Eugenio Barba, conoce la compañía "Teatro dei Naviganti" de Messina (Italia) con quien inicia un intercambio artístico presentando espectáculos en Italia a partir del 2000.
En el 2003 se traslada a Italia, créa el espectáculo "Tango Migrante" y comienza su trabajo con Giorgia Marchiori formando el dúo Los Guardiola.
En el 2004 en Buenos Aires, por su trabajo como bailarines de tango, reciben el diploma de honor "Nueva Generación", declarado de Interés Cultural por la Secretaría de la Cultura, Presidencia de la Nación. En el 2011, por la original y característica utilización del tango en el teatro, forman parte del VIII Holstebro Festuge, Dinamarca, organizado por el Odin Teatret y dirigido por Eugenio Barba. En el 2016 la Academia Nacional del Tango de la República Argentina les otorga el Auspicio Institucional por su trabajo artístico de difución de la cultura del tango. Autores e intérpretes de todos sus espectáculos, en el 2016 estrenan "Los Guardiola" en el célebre Teatro Maipo de Buenos Aires. Simultáneamente a su espectáculo "Los Guardiola - La Comedia del Tango", que está en cartelera desde el 2017 en París, Marcelo Guardiola y Giorgia Marchiori son los creadores e intérpretes de las coreografías de "Recital CanTango", el espectáculo del gran tenor Fabio Armiliato sobre el vínculo entre Opera y Tango, y de "Tango Secret", nueva y sorprendente creación con la dirección artística del célebre flautista Luis Rigou. Han llevado su arte sin palabras a los siguientes paises: Alemania, Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Dinamarca, Eslovenia, España, Francia, Inglaterra, Italia, Omán, Qatar, Rusia y Suiza.
Prensa
Encantadora Ligereza.
Los Guardiola, con recursos provenientes de la commedia dell’arte -máscaras, mímica, detalles del refinado vestuario en blanco y negro- rinden tributo a tangos de la primera mitad del siglo XX.
LA NACION / ARGENTINE
Talento Puro.
Los Guardiola despliegan sobre el escenario una magia y una seducción que mantienen en el espectador el disfrute más genuino ante el talento de la pareja de artistas. Para estos dos grandes artistas el tango tiene algo de ironía y mucho de poesía, de sensibilidad, que transmiten en cada movimiento, en cada geometría, en cada escena. Una escritura escénica donde todo fluye en total armonía, un histrionismo de honda belleza.
LUNA TEATRAL / ARGENTINE
Un espectáculo admirable.
Un espectáculo todo de admirar, en donde danza, mimo y música se convierten en una sola cosa.
LA STAMPA / ITALIE
Un show inolvidable que recorre bellas composiciones tradicionales de nuestro repertorio tanguero. Marcelo Guardiola y Giorgia Marchiori, son actores, mimos, bailarines y lo mejor es que combinan todo en una presentación colmada de creatividad, donde las emociones están a flor de piel. Son cómicos y atrevidos a la vez. Hacen volar nuestra imaginación y nos recuerdan que lo gestual, puede transmitirnos mucho mas! Encarnan mas de una docena de personajes durante su show: un carrousel por el que desfilan los mas variados arquetipos de la escena tanguera. Los Guardiola, nos muestran que es posible hacer un espectáculo original, atravesado por el 2x4.
EUGENIA ALI, RADIO LA 2X4 / ARGENTINE
De un espectáculo de Marcelo Guardiola y Giorgia Marchiori se sale con la mente abierta y el corazón estrujado. La extraordinaria sensibilidad y el talento de los dos artistas les permite llegar directo a la raíz de la cuestión y al corazón del espectador, a través de una pureza de estilos fruto de un trabajo riguroso e informado: únicos en poder poner en escena sus obras, Marcelo Guardiola y Giorgia Marchiori son dos artistas con la precisión de los mimos, la gracia y el portamento de los bailarines y la extracotidianidad de los títeres, para decir con el cuerpo lo que no esta permitido decir con las palabras, en una armonía con el todo, fruto de un trabajo cotidiano, en un camino de investigación y experimentación a lo largo de una vida.
TANGO IN ROMA / ITALIE
Los ritmos lancinantes del tango se mezclan a las pantomimas danzantes de Los Guardiola, en un espectáculo absolutamente sublime. La poesía encuentra lo cómico, la nostalgia y también lo trágico en 7 cuadros suntuosos y ligeros. Saldrán subyugados.
ARTS IN THE CITY / FRANCE
Los estrepitosos Guardiola, Marcelo y Giorgia, excelencias del tango internacional además de actores, mimos y clowns, nos proyectan dentro del Tango Teatro, dimensión especial de tango que se relata a sí mismo.
UT MAGAZINE, RIVISTA D’ARTE E FATTI CULTURALI / ITALIE
Basados en tangos de la década del 20, Los Guardiola no solo los bailan sino que interpretan sus letras convirtiendo cada uno de ellos en una pequeña pieza teatral. Eximios bailarines pero no menos calificados mimos, dueños de una destreza corporal impecable, nos sumergen en la escena, tragicómica y plena de poesía.
Bailan el tango
con absoluta maestría, expresan la pantomima con claridad meridiana, tienen tanto humor, tanta creatividad que el publico festeja estallando en aplausos.
DESDE EL PIE / ARGENTINE
Los Guardiola Tango Show es un espectáculo sorprendente
donde el público queda obnubilado ante la perfección de la conversación sin palabras en la que ambos bailarines dicen todo con cada movimiento, cada paso, cada gesto.
LA CAZUELA / ARGENTINE
Utilizan la mímica con sutiles gestos, movimientos precisos y muy variadas actitudes corporales para brindar formidables versiones de historias tangueras.
BUENOS AIRES TANGO / ARGENTINE
Una propuesta artística original
que, con una selección de tangos bellísimos, retrata historias como en las más antológicas películas del cine mudo. Para ver, reir, admirar y aplaudir.
LA MILONGA ARGENTINA / ARGENTINE
Marcelo Guardiola y Giorgia Marchiori convierten el tango en una mímica danzante que evoca los atributos de algún genuino Marcel Marceau.
REVISTA VEINTITRES / ARGENTINE
Si alguien cree que va a ir a ver a una pareja de bailarines de tango, se equivoca; si piensa que va a ir a ver un espectáculo teatral, también se equivoca. Es mucho más que eso. Marcelo y Giorgia desarrollan a lo largo de este espectáculo todo su arte, en el que el tango, es un ingrediente más.
DIEGO RIVAROLA, RADIO LA 2X4 / ARGENTINE
Un estilo único de unir el tango con el teatro.
QATAR TRIBUNE / QATAR
La esencia del Tango!
OMAN OBSERVER / OMAN
La prestación simbiótica de Los Guardiola, virtuosos en cada una de sus artes, se revela impresionante por su fluidez y destreza.
FROGGY’S DELIGHT / FRANCE
Aislamiento especial
Testimonios
¡Contamos con cientos de testimonios de los espectadores!
A continuación incluimos algunos extractos…
¡Hay que verlo!
Magnífico espectáculo, mezcla de humor, talento y delicadeza.
Rebosante de poesía
Entre la poesía de las películas mudas y la técnica del tango. Bravo.
Grandioso
Cómico, trágico, poético, mágico: ¡magnífico!
¡Excelente espectáculo!
Unos auténticos bailarines con mucho talento y que no se lo tienen demasiado creído, para variar. Estético y divertido.
¡Un dúo que tiene talento de verdad!
Un momento realmente agradable, divertido y emotivo al mismo tiempo.
Me han gustado mucho los cambios de vestuario en cada escena, ¡pero sobre todo el talento para la comedia del bailarín y la elegancia de la bailarina!
Un cuento extraordinario
Un espectáculo excelente, limpio y sencillo. Los bailarines nos hacen evadirnos de la realidad para llevarnos a un cuento fabuloso.
Uno se deja llevar.
Lo recomiendo a todo aquel que busque ligereza y poesía.
¡Talentoso!
Magnífico espectáculo que combina tanto la comedia como la poesía, la danza y el teatro. Dos artistas llenos de talento con gestos milimetrados, una bella puesta en escena, en resumen, un rato muy agradable :)
¡Bravo y gracias por este placer para los sentidos!
¡Magníficos bailarines!
Una historia sencilla y eficaz contada con el baile por Giorgia Marchiori y Marcelo Guardiola, ¡unos bailarines sin parangón!
¡Está lleno de belleza, delicadeza, intensidad y poesía!
¡Inolvidable!
Habíamos visto otros espectáculos construidos en torno al tango argentino durante los festivales de Aviñón. ¡Pero este espectáculo nos ha cautivado! Todavía lo recordamos. Un espectáculo impresionante lleno de precisión, encanto, elegancia y expresividad en el que aprovechan la mínima entonación de la música para contarnos una historia sin palabras, ¡pero no sin emociones! ¡Salimos del espectáculo maravillados y felices!
¡Hay que verlo y volver a verlo!
Una joya de poesía y virtuosismo.
¡Qué divina sorpresa! Venía a ver un espectáculo de tango y he descubierto una pareja de magníficos bailarines con una puesta en escena muy original, llena de poesía y humor. Todo está cuidado y refinado (los trajes son extraordinarios) y las sucesivas escenas nos transportan a un magnífico viaje.
Una maravilla.
Salimos del espectáculo con la mirada llena de estrellas. Un espectáculo perfecto. ¡Arte con mayúsculas!
Tango y poesía.
Un momento delicioso, divertido y emotivo. Y también dos bailarines fabulosos...
¡Solo tengo buenas palabras!
¡Enhorabuena a Los Guardiola por su espectáculo! Es poético, delicado, lleno de humor... en fin, ¡simplemente mágico!
Mágico
¡Magnífico! ¡No lo dude ni por un instante! ¡No le decepcionará!
Excelente regalo
Regalé las entradas para este espectáculo por Navidad, fue un regalo perfecto ya que le encantó: «un momento fuera del tiempo en un mundo poético»
Una hermosa manera de terminar el año, así que... ¡Gracias a los «magos»!
Magnífico
Qué bello espectáculo y, sobre todo, qué poesía en torno al tango. 7 cuadros muy diferentes entre sí se encadenan, interpretados siempre de manera magnífica, con momentos divertidos o nostálgicos, o incluso ligeros...
¡No hay que perdérselo!
Increíbles
El espectáculo de Los Guardiola es uno de los mejores; mezcla danza, pantomima y humor. Emocionante.
Felicidad en todas sus dimensiones
Este espectáculo es único en el ámbito del Tango, completamente diferente de todo lo que conocemos. Se ríe, se llora, se vibra al son de estos tangos auténticos. Giorgia y Marcelo son admirables en su interpretación con emoción y precisión. Es maravilloso.
¡Inolvidable!
Habíamos visto otros espectáculos construidos en torno al tango argentino durante los festivales de Aviñón. ¡Pero este espectáculo nos ha cautivado! Todavía lo recordamos. Un espectáculo impresionante lleno de precisión, encanto, elegancia y expresividad en el que aprovechan la mínima entonación de la música para contarnos una historia sin palabras, ¡pero no sin emociones! ¡Salimos del espectáculo maravillados y felices!
¡Hay que verlo y volver a verlo!
Una joya de poesía y virtuosismo
¡Qué divina sorpresa! Venía a ver un espectáculo de tango y he descubierto una pareja de magníficos bailarines con una puesta en escena muy original, llena de poesía y humor. Todo está cuidado y refinado (los trajes son extraordinarios) y las sucesivas escenas nos transportan a un magnífico viaje.
Delicadamente sensual
Fuera de lo común, hay que verlo. Historias sin palabras pero musicales, divertidas y sutiles. Lo recomiendo a todo aquel que aprecie la belleza de los gestos delicadamente ejecutados y cuya alma sensible y mirada curiosa sabrán imaginar el encuentro entre un hombre y una mujer en distintos sainetes.
Amantes del tango argentino, ¡no os lo perdáis!
¡Una proeza artística!
Este espectáculo es una joya. Haber sabido conjugar el humor y la elegancia del tango, ¡no era tarea fácil! En este espectáculo encontramos distintas atmósferas, de Italia (commedia dell'arte), de Chaplin (en su aspecto mudo y de blanco y negro), de los grandes clásicos del Tango... Es tan divertido y poético. Un viaje a través de nuestras emociones y todo sin una sola palabra: ¡bravo! ¡Hay que verlo y volver a verlo! Son guapos. Divertidos. Y tienen mucho talento.
CONTACTEZ-NOUS
Vous avez une remarque ou un projet en particulier ?
N'hésitez pas à nous en faire part !
You have a remark or a particular project?
Please tell us!
CONTACTEZ-NOUS