Los Guardiola
La Commedia del Tango
Tra i maggiori artisti contemporanei del tango, Marcelo Guardiola e Giorgia Marchiori, artisticamente conosciuti come « Los Guardiola », sono una delle coppe più amate ed originali: i loro spettacoli hanno percorso i teatri ed i festival di tutto il mondo.
Nel 2004 a Buenos Aires, per il loro lavoro come ballerini di tango, hanno ricevuto il diploma d’onore « Nueva Generación ». Per la caratteristica ed originale utilizzazione del tango nel teatro, nel 2011 formano parte dell’VIII Holstebro Festuge organizzato dall’Odin Teatret diretto da Eugenio Barba. Nel 2016 l’Accademia Nazionale del Tango della Repubblica Argentina gli conferisce il patrocinio istituzionale per il loro lavoro artistico.
Autori ed interpreti di tutti i loro spettacoli, nel 2016 debuttano con la loro ultima creazione « Los Guardiola » nel celebre Teatro Maipo di Buenos Aires.
Contemporaneamente al loro spettacolo « Los Guardiola – La Commedia del Tango », che è stabilmente in cartellone a Parigi a partire dal 2017, Marcelo Guardiola e Giorgia Marchiori sono i creatori ed interpreti delle coreografie di « Recital Cantango », lo spettacolo del gran tenore Fabio
Armiliato sul legame tra Opera e Tango, e di « Tango Secret », nuova e sorprendente creazione con la direzione artistica del celebre flautista Luis Rigou.
HANNO PORTATO LA LORO ARTE SENZA PAROLE NEI SEGUENTI PAESI:
Argentina, Brasile, Canada, Cile, Danimarca, Francia, Germania, Inghilterra, Italia, Oman, Qatar, Russia, Slovenia, Spagna e Svizzera.
Prossimamente
LOS GUARDIOLA
Teatro ESSAION-AVIGNON, Avignon Festival Off
Los Guardiola - La Comedia del tango
Eccelenze del tango internazionale, Los Guardiola ci proiettano
nel fantastico mondo del loro «Tangoteatro»,
dove convivono commedia, tragedia, poesia e humor.
Attraverso elementi provenienti dalle arti della danza, della pantomima francese e del Tango argentino, gli interpreti, unici a poter mettere in scena le proprie creazioni, sommergono il pubblico in atmosfere tragicomiche piene di poesia.
Come in un magico carosello, fanno sfilare i differenti volti dell’anima del tango, personaggi dell’eterna commedia umana con i loro amori, vizi e virtù.
Dura : da 65 a 80 minuti
adatto ad ogni pubblico
Uno spettacolo di e con Marcelo Guardiola e Giorgia Marchiori
Coreografie : Giorgia Marchiori
Regia : Marcelo Guardiola
CON IL PATROCINIO ISTITUZIONALE DELL’ ACCADEMIA
NAZIONALE DEL TANGO DELLA REPUBBLICA ARGENTINA
Biografie
Giorgia Marchiori è ballerina, coreografa, attrice e dottore in Filosofia.
Nata a Roma, commincia la danza classica all'età di 4 anni. Continua i suoi studi di danza jazz al Balletto di Roma e di tango argentino a Buenos Aires con i piu grandi maestri.
Parallelamente alla sua attività di mimo, fa il suo debutto in scena nel 2003 con La Locandiera di Goldoni nel ruolo di Mirandolina.
Terminati i suoi studi in Filosofia all'università La Sapienza di Roma con una tesi sulla relazione individuo-specie nelle Categorie di Aristotele, nel 2003 commincia la sua collaborazione artistica con Marcelo Guardiola, con cui forma il duo Los Guardiola, la cui originalità consiste nel racontare delle storie senza parole attraverso l'unione del mimo e la danza.
A parte la sua collaborazione con il Teatro Potlach negli spettacoli Felliniana e Venti mila leghe sotto i mari, a partire dal 2003 la sua carriere si svilluppa sempre unita al nome Los Guardiola, sia come coreografa che interprete nei seguenti spettacoli :
La Morte e la Fanciulla, Teorema di Pasolini, L'italiana del Tango, Borges e il Tango, C'era una volta il Tango, Recital CanTango, Tango Querido!, I raconti di Anderson, Fêtes Galantes, Tango Secret, La Commedia del Tango et Ephemera.
MARCELO GUARDIOLA è attore, ballerino, musicista, lighting designer e regista argentino, basato in Francia.
Marcelo Guardiola comincia i suoi studi all'età di otto anni nel Conservatorio Municipal de Bahía Blanca.
Nel 1976, all’età di 10 anni, debutta come musicista e da allora lavora con diversi gruppi artistici.
Nel 1996, integrando diverse forme artistiche (musica, teatro, danza, acrobatica, fotografia), comincia il suo lavoro di sperimentazione che confluisce nello spettacolo "El Varieté", con cui debutta come regista.
Tra il 1997 e il 1998 compie un viaggio d’interesse artistico e antropologico per l'Europa, l'Africa, l'Asia e l'America, al ritorno dal quale elabora la modalità di ricerca Tango Teatro. Si chiama Tango Teatro Experimental il processo di ricerca che ha come obiettivo la creazione di una nuova forma di spettacolo, utilizzando la danza del tango come l'allenamento físico espressivo e la musica del tango come fonte d’ispirazione per la creazione teatrale.
Nel 1999, durante il decimo incontro internazionale di "Teatro di Gruppo" di Humahuaca (Argentina) presieduto da Eugenio Barba, conosce la compagnia "Teatro dei Naviganti" di Messina con cui inizia uno scambio artistico presentando spettacoli in Italia a partire dal 2000.
Nel 2003 si trasferisce in Italia, crea lo spettacolo "Tango Migrante" e inizia la sua collaborazione con Giorgia Marchiori formando il duo "Los Guardiola".
Nel 2004 a Buenos Aires Los Guardiola ricevono il diploma d’onore "Nueva Generación" per il loro lavoro artístico come ballerini di tango.
Nel 2011 per la caratteristica ed originale utilizzazione del tango nel teatro, nel 2011 formano parte dell’VIII Holstebro Festuge organizzato dall'Odin Teatret e diretto da Eugenio Barba.
Nel 2016 l'Accademia Nazionale del Tango della Repubblica Argentina gli conferisce il patrocinio per il loro lavoro artistico di diffusione della cultura del tango.
Autori ed interpreti di tutti i loro spettacoli, nel 2016 debuttano con la creazione "Los Guardiola" nel celebre Teatro Maipo di Buenos Aires.
Contemporaneamente al loro spettacolo "Los Guardiola - La Commedia del Tango", che è stabilmente in cartellone a Parigi a partire dal 2017, Marcelo Guardiola e Giorgia Marchiori sono i creatori ed interpreti delle coreografie di "Recital CanTango", lo spettacolo del gran tenore Fabio Armiliato sul legame tra Opera e Tango, e di "Tango Secret", nuova e sorprendente creazione con la direzione artistica del celebre flautista Luis Rigou.
Hanno portato la loro arte senza parole nei seguenti paesi: Argentina, Brasile, Canada, Cile, Danimarca, Francia, Germania, Inghilterra, Italia, Oman, Qatar, Russia, Slovenia, Spagna e Svizzera.
Stampa
INCANTATRICE LEGGEREZZA.
Los Guardiola, con elementi provenienti dalla commedia dell’arte maschere, mimica, dettagli dei raffinati costumi in bianco e nero rendono omaggio al mondo del tango della prima metà del secolo XX
LA NACION / ARGENTINE
A PURO TALENTO.
Los Guardiola emanano sul palco una magia ed una seduzione che mantiene nello spettatore il piacere più genuino dinanzi al loro talento.Per questi due grandi artisti il tango ha unche di ironico e di gran poesia, di sensibilità, che trasmettono in ogni movimento, in ogni geometria del corpo, in ogni scena. Una scrittura scenica dove tutto fluisce in totale armonia, un istrionismo di profonda bellezza.
LUNA TEATRAL / ARGENTINE
UNO SPETTACOLO TUTTO DA AMMIRARE
Uno spettacolo tutto da ammirare in cui danza, mimo e musica si trasformano in una sola cosa.
LA STAMPA / ITALIE
UNO SHOW INDIMENTICABILE che ripercorre belle composizioni tradizionali del nostro repertorio tanghero. Marcelo Guardiola e Giorgia Marchiori sono attori, mimi, ballerini e la cosa più meravigliosa è che combinano tutto ciò in una presentazione colma di creatività, in cui le emozioni sono a fior di pelle. Sono comici ed azzardati allo stesso tempo. Fanno volare la nostra imaginazione e ci fanno ricordare che la l’arte del gesto può trasmettere molto di più! Incarnano più di una dozzina di personaggi durante il loro spettacolo: un carosello in cui sfilano i più svariati archetipi della scena tanghera. Los Guardiola ci dimostrano che è possibile fare uno spettacolo originale di tango.
EUGENIA ALI, RADIO LA 2X4 / ARGENTINE
Da uno spettacolo di Marcelo Guardiola e Giorgia Marchiori si esce con la mente aperta e il cuore stritolato. La straordinaria sensibilità e il talento dei due artisti permette loro di arrivare ogni volta dritto al «nocciolo della questione» e al cuore dello spettatore. I soli a poter mettere in scena le loro opere, Marcelo e Giorgia Guardiola sono due artisti con la precisione dei mimi, la grazia e il portamento dei ballerini e l’extraquotidianità dei burattini, per dire con il corpo quello che non è concesso dire alle parole, in un’armonia con il tutto, frutto di un lavoro quotidiano, in un percorso di ricerca e sperimentazione lungo una vita.
TANGO IN ROMA / ITALIE
I ritmi lancinanti del tango si mischiano alle pantomime danzanti dei Guardiola in uno spettacolo assolumente sublime. La poesia vi ritrova la commedia, la nostalgia ed anche la tragedia in sette quadri sontuosi e leggeri. Ne uscirete soggiogati.
ARTS IN THE CITY / FRANCE
GLI STREPITOSI LOS GUARDIOLA,
Marcelo e Giorgia, eccellenze del tango internazionale ma anche attori e mimi e clowns, ci scaraventano dentro il TangoTeatro, dimensione specialissima di tango che racconta se stesso e narra storie sapientemente integrando musica, danza, mimo.
UT MAGAZINE, RIVISTA D’ARTE E FATTI CULTURALI / ITALIE
Basandosi su tanghi degli anni ‘20 Los Guardiola non solo li ballano bensì interpretano le loro parole convertendo ciascuno di essi in una piccola opera teatrale. Esimii ballerini ma mimi non meno qualificati, padroni di una destrezza corporea impeccabile, ci sommergono nella scena tragicomica e piena di poesia.
DESDE EL PIE / ARGENTINE
UNO SPETTACOLO SORPRENDENTE in cui il pubblico rimane affascinato dinanzi alla perfezione della conversazione senza parole in cui entrambi i ballerini dicono tutto con ogni movimento, ogni passo, ogni gesto.
LA CAZUELA / ARGENTINE
Formidabili interpretazioni di storie di tango.
BUENOS AIRES TANGO / ARGENTINE
UN’ORIGINALE PROPOSTA ARTISTICA
che con una selezione di tanghi bellissimi ritrae storie come nelle più antologiche pellicole del cinema muto. Da vedere, ammirare ed applaudire
LA MILONGA ARGENTINA / ARGENTINE
Marcelo Guardiola e Giorgia Marchiori trasformano il tango in una mimica danzante che evoca gli attributi di un genuino Marcel Marceau.
REVISTA VEINTITRES / ARGENTINE
Se uno crede di andare a vedere una coppia di ballerini di tango, si sbaglia; se pensa di andare a vedere uno spettacolo di teatro, di nuovo si sbaglia. E’ molto di più. Marcelo e Giorgia sviluppano in questo spettacolo tutta la loro arte, in cui il tango non è che è un ingrediente in più.
DIEGO RIVAROLA, RADIO LA 2X4 / ARGENTINE
Uno stile unico che unisce il mimo e il teatro.
QATAR TRIBUNE / QATAR
L'essenza del Tango!
OMAN OBSERVER / OMAN
LE PRESTAZIONI SIMBIOTICHE DEI LOS GUARDIOLA, virtuosi in ciascuna delle arti, risultano essere sorprendenti per fluidità e destrezza.
FROGGY’S DELIGHT / FRANCE
Video di quarantena...
Testimonianze
Abbiamo centinaia di testimonianze di spettatori!
Alcuni estratti...
Da vedere!
Spettacolo superbo, che mescola umorismo, talento e delicatezza
Ricco di poesia
Tra la poesia del cinema muto e la tecnica del tango. Bravi!
Grandioso
Comico, tragico, poetico, magico: Bellissimo!
Spettacolo bellissimo
Ballerini di vero talento che non si prendono sul serio, questo fa la differenza. Elegante e divertente.
Un duo davvero di talento!
Un momento veramente piacevole, divertente e commovente allo stesso tempo.
Mi è piaciuto molto il cambio di costume ad ogni scena ma soprattutto il talento comico del ballerino e la grazia della ballerina!
Un racconto superbo
Uno spettacolo eccellente, elegante e semplice. I ballerini ci fanno lasciare la terra e ci portano in una racconto favoloso.
Ci si lascia trasportare.
Lo consiglio a tutti coloro che amano la leggerezza e la poesia.
Talentuoso!
Spettacolo superbo che unisce la commedia alla poesia, la danza e il teatro. Due artisti talentuosi dai gesti precisi, una bella messa in scena, insomma un gran bello spettacolo :)
Complimenti a loro e grazie per questo piacere dei sensi!
Magnifici ballerini!
Una storia semplice ed efficace raccontata solo con la danza da Giorgia Marchiori e Marcelo Guardiola, due ballerini eccezionali!
È piena di bellezza, finezza, vivacità e poesia!
Indimenticabile!
Avevamo visto altri spettacoli sul tango argentino ballato durante i festival di Avignone. Ma questo spettacolo ci ha affascinato! Ce lo ricordiamo ancora. Una performance mozzafiato di precisione, grazia, eleganza, espressività, dove sfruttano la minima intonazione della musica per raccontarci una storia senza parole, ma non senza emozioni! Siamo usciti affascinati e felici!
Da guardare ancora e ancora!
Un gioiello di poesia e virtuosismo.
Che sorpresa divina! Sono venuta a vedere uno spettacolo di tango e ho scoperto una coppia di magnifici ballerini in una messa in scena molto originale, piena di poesia e umorismo. Tutto è elegante, raffinato (costumi superbi) e le scene che si succedono ci portano in un viaggio magnifico.
Un incanto.
Siamo usciti con le stelle negli occhi. Uno spettacolo perfetto. Grande arte!
Tango e poesia.
Un momento delizioso, divertente e commovente. Anche due ballerini favolosi...
Bravissimi!
Complimenti a Los Guardiola per la loro prestazione! Spettacolo poetico, delicato, umoristico... insomma, semplicemente magico!
Magico
Magnifico! Non esitate! Non rimarrete delusi!
Un regalo magnifico
Ho regalato per Natale questo spettacolo, non potevo trovare di meglio perché è stato più che apprezzato: "un momento fuori dal tempo in un mondo poetico"
Un bellissimo fine anno, quindi... Grazie ai "maghi"!
Magnifico
Che bello spettacolo, e soprattutto che poesia intorno al tango. Si collegano 7 scene molto diverse tra loro, sempre interpretate magnificamente, momenti divertenti, o nostalgici, o leggeri...
Da non perdere!
Incredibile
Lo spettacolo di Los Guardiola è uno dei migliori, mescolando danza, pantomima e umorismo. Emozionante.
Pura gioia
Questo spettacolo è unico nel campo del Tango, completamente diverso da tutto ciò che conosciamo. Ridiamo, piangiamo, vibriamo al suono di questi tanghi autentici. Ammiriamo Giorgia e Marcelo che li interpretano con emozione e precisione. È magnifico.
Indimenticabile!
Avevamo visto altri spettacoli sul tango argentino ballato durante i festival di Avignone. Ma questo spettacolo ci ha affascinato! Ce lo ricordiamo ancora. Una performance mozzafiato di precisione, grazia, eleganza, espressività, dove sfruttano la minima intonazione della musica per raccontarci una storia senza parole, ma non senza emozioni! Siamo usciti affascinati e felici!
Da guardare ancora e ancora!
Un gioiello di poesia e virtuosismo
Che sorpresa incredibile! Sono venuta a vedere uno spettacolo di tango e ho scoperto una coppia di magnifici ballerini in una messa in scena molto originale, piena di poesia e umorismo. Tutto è elegante, raffinato (costumi superbi) e le scene che si succedono ci portano in un viaggio magnifico.
Delicatamente sensuale
Fuori dal comune, assolutamente da vedere. Storie senza parole ma musicali, divertenti e sottili. Riservato a chi saprà apprezzare la bellezza dei gesti delicatamente elaborati e il cui animo sensibile e occhio curioso saprà immaginare l'incontro tra un uomo e una donna in diverse scene.
Amanti del tango argentino, fatevi un regalo!
Un prodigio artistico!
Questo spettacolo è un gioiello. Sono riusciti a combinare l'umorismo con la grazia del tango! In questo spettacolo troviamo diverse atmosfere, dall'Italia (la Commedia dell'Arte), a Chaplin (per la parte muto e in bianco e nero), ai grandi classici del Tango... Così divertente e poetico. Un viaggio attraverso le nostre emozioni e tutto questo senza una parola: bravi! Da vedere e rivedere... Sono belli. Sono divertenti. Sono talentuosi.
CONTACTEZ-NOUS
Vous avez une remarque ou un projet en particulier ?
N'hésitez pas à nous en faire part !
You have a remark or a particular project?
Please tell us!
CONTACTEZ-NOUS